Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "sergiu celibidache" in English

English translation for "sergiu celibidache"

sergiu celibidache
Example Sentences:
1.During this period, he met the conductor Sergiu Celibidache during the latter's last master classes.
Lors de cette période, il rencontre le chef d’orchestre Sergiu Celibidache lors de ses dernières master class.
2.His pupil Sergiu Celibidache remembered that the best he could say was, "Well, just listen" (to the music).
Sergiu Celibidache se rappelait que son argument favori était : « bien, contentez-vous d'écouter , ».
3.Passionate about teaching of conducting by Sergiu Celibidache, he followed the phenomenology of music internships with his assistant Konrad von Abel.
Passionné par l’enseignement du chef d'orchestre Sergiu Celibidache, il suit les stages de Phénoménologie de la musique avec son assistant Konrad von Abel.
4.After an accident brought an abrupt halt to a promising solo career Gilbert studied conducting under Franco Ferrara, Sergiu Celibidache and Charles Bruck.
Après un accident mettant un terme à une carrière soliste probable, il se mit à étudier la direction avec Franco Ferrara, Sergiu Celibidache et Charles Bruck.
5.In the 1990s, the Ludwig Quartet received advice from the conductor Sergiu Celibidache, and worked with the Berg, Tokyo, Amadeus, LaSalle and Kolish Quartets.
Dans les années 90, le Quatuor Ludwig reçoit les conseils du chef d'orchestre Sergiu Celibidache, et travaille auprès des quatuors Berg, Tokyo, Amadeus, LaSalle et Kolish.
6.Her musical "retirement" lasted four years, during which she also benefited from the teaching of the Russian pianist Nikita Magaloff and the advice of the Romanian conductor Sergiu Celibidache.
Sa « retraite » musicale dure quatre ans, pendant lesquels elle bénéficie également de l’enseignement du pianiste russe Nikita Magaloff et des conseils du chef d’orchestre roumain Sergiu Celibidache.
7.He later studied music analysis and conducting with Sergiu Celibidache in Siena and Hermann Scherchen in Salzburg in 1962–1963 through grants awarded to him by the Canada Council.
Par la suite il a étudié l'analyse musicale et la direction d'orchestre avec Sergiu Celibidache à Sienne et avec Hermann Scherchen à Salzbourg en 1962-1963 grâce à une bourse attribuée par le Conseil des Arts du Canada.
8.He studied violin, conducting and composing in Stuttgart/Germany (1948–52), musicology and German literature at the University of Tuebingen (1952–58) and perfected his studies on conducting with Paul van Kempen (1954–55), Ferdinand Leitner (opera) and Sergiu Celibidache (1960–62).
Othmar Maga, né de parents hongrois et allemand, a étudié le violon, la direction d'orchestre et la composition à Stuttgart (1948-1952), la musicologie et la littérature allemande à l'Université de Tübingen (1952-1958) et perfectionné sa technique de direction d'orchestre avec Paul van Kempen (1954-1955), Ferdinand Leitner (opéra) et Sergiu Celibidache (1960-1962).
Similar Words:
"sergiolus" English translation, "sergiolus gertschi" English translation, "sergipe" English translation, "sergiu buș" English translation, "sergiu celac" English translation, "sergiu cioban" English translation, "sergiu comissiona" English translation, "sergiu epureanu" English translation, "sergiu klainerman" English translation